間違っていたらごめんなさい。🙇♀️
config/locales/ja.ymlとは、日本語表記に変換させるファイルです!
しかし、どこを日本語表記に変えるかによってconfig/localesディレクトリ以下にファイルを作り、ja.ymlファイルを分割させることができます!
以下の例なパターンがあります!
https://qiita.com/shimadama/items/7e5c3d75c9a9f51abdd5
https://zenn.dev/redheadchloe/articles/ef6cfd9c129893
アプリ全体に関わるモデルの属性名などを日本語に変換させたい時にここに記載する
例のように、日本語化の量が多い場合、モデルやコントローラーごとによって分けたりすることも多くあります。
他にも日本語表記はこんな感じで分けていいることが多いです
これは、モデルのカラム名等を日本語化したい時に使います。
このファイルでは、viewファイルに表示する日本語化をまとめることができるファイルです。
このファイルでは、アプリケーション全体の日本語化の設定が行えるファイルです。